Thạch
Lam
(Những
Ngày Mới. Truyện ngắn Thạch Lam đã đăng trên Tuần Báo Ngày Nay số 19 in ngày
Chủ nhật 02/08/1936 tại Hà Nội)
Những
bông lúa vàng mới cắt xong đều xếp rải rác từng hàng trên bờ ruộng, trong đám
cỏ xanh mọc dầy. Mỗi khi gặt được vài lượm lúa người thợ hái ôm sát bó lúa thơm
vào người, đem ra xếp vào chỗ lúa trước. Rồi họ lại trở vào ruộng, đứng theo
hàng những người bạn gặt. Tiếng hái đưa vào gốc lúa xoàn xoạt như tiếng trâu bò
ăn cỏ.
Chăm chú
vào công việc làm, Tân không để ý gì đến cảnh vật chung quanh. Chàng cũng không
thấy mệt nữa, tuy ánh nắng chiếu trên lưng nóng rát, và mồ hôi từng giọt rỏ ở
trên trán xuống. Tân chú ý đưa cái hái cho nhanh nhẹn, mỗi lần bông lúa rung
động chạm vào mặt, vào người, mùi lúa chín thơm lại phản phất lẫn với mùi rạ
ướt mới cắt. Mùi thơm đó làm cho chàng say sưa như men rượu. Tân lại cố hết sức
gặt, chỉ lo không theo kịp hàng những người thợ khác.
Buổi
sáng khi Tân ngỏ ý cầm hái xuống gặt, bọn thợ hái chàng mượn đã mấy hôm nay đều
trông chàng mà cười. Một cô gái trong bọn, cặp mắt đen nhí nhảnh dưới vành khăn
vuông che kín đầu, nói đùa:
– Ông để
mặc chúng tôi, bộ ông thế kia thì gặt được độ ba nẹn lúa.
Mọi
người vui vẻ cười làm Tân cũng cười theo.
Người
già nhất trong bọn, một ông cụ râu tóc đã bạc, nhưng da xém đen và khỏe mạnh,
lẳng lặng đem một cây hái ra mài trên bờ ruộng. Khi mọi người sửa soạn xong,
ông cụ đưa cho Tân cây hái, lưỡi sáng loáng nói:
– Lưỡi
sắc thế này thì cắt cứ ngọt như cắt cỏ.
Cắt được
mấy lượm lúa, Tân thấy cánh tay mỏi rã rời. Chàng tưởng không thể nào gặt được
nữa. Tuy vậy, cố hết sức chàng cũng chưa theo kịp bọn thợ gặt. Nhưng được vài
bước, Tân lại phải dừng lại để thở. Chàng nhận thấy cô gái ban nãy, tuy tay đưa
hái thoăn thoắt nhưng vẫn để ý nhìn chàng. Còn ông cụ già cứ điềm đạm gặt, bên
cạnh ông ta, những bông lúa đã xếp thành đống. Tân lại cúi xuống làm việc. Dần
dần mềm dẻo, Tân thấy dễ chịu. Chàng luôn đưa lưỡi hái, vui vẻ khi thấy những
bông lúa chắc, vàng ngả sát vào người. Tân thấy tâm hồn khoan khoái như không
bận một ý nghĩ gì.
Từ bờ
ruộng đằng xa đi lại, một người đàn bà gánh hai gánh đầy. Ông cụ già thẳng
người đứng lên nói với các bạn gặt:
– Thôi,
hãy nghỉ tay ăn quà đi.
Tân cũng
ngừng tay lại. Chàng đương thích làm việc, nói: “Đã nghỉ rồi cơ à? Sao chóng
thế”. Chàng quên rằng bọn thợ đã gặt luôn bốn giờ đồng hồ chưa nghỉ, họ làm
việc từ buổi sáng sớm, trong lúc chàng còn ngủ.
Bọn thợ
gặt tìm chỗ có bóng mát ở chân đồi nghỉ. Chung quanh đấy, ở các ruộng khác,
những thợ hái cũng đều nghỉ cả, mỗi người chọn một chỗ dưới gốc cây, tay cầm
bát cơm nếp ăn rất ngon lành. Đấy là bữa quà buổi trưa, vì sáng sớm trước khi
ra đồng, người nào cũng ăn cơm cả rồi.
Mấy
người thợ Tân mượn nhìn chàng ra dáng cám ơn lắm vì Tân rộng rãi, bữa cơm sáng
đã cho họ ăn một ít cá vụn mà em chàng mua của bọn đánh dậm. Đến lúc đổi đồng,
chàng lại cho phép họ được đem lúa đổi lấy một ít chả để ăn với xôi và bao
diêm, gói thuốc cho mọi người. Bởi vậy, họ rất sung sướng vì ngày công tám xu
của họ còn nguyên không phải tiêu dùng đến.
Thấy Tân
dễ dãi vui tính, họ cũng vui vẻ trò chuyện trước mặt chàng, không còn ngượng
nghịu hay giữ gìn gì nữa. Ông cụ già gọi chàng đến bên cạnh mời hút thuốc lào
và uống nước. Cụ rót trong cái vò sành ra một bát nước đỏ thẫm ra đưa cho Tân:
– Cậu
thử uống bát nụ vối này mà xem. Không có thứ nước nào ngon hơn nữa.
Thật
đúng như vậy, Tân chưa uống bát nước nào ngon hơn bát nước vối của ông cụ.
Chàng nghĩ đến khi còn ở Hà Nội, uống rượu bia và nước chanh ngâm đá, nhưng
chưa thấy bao giờ khoan khoái như bây giờ.
Ăn xong,
trên ven đồi, bọn thợ gặt nằm dài trên cỏ ngủ. Các thợ đàn bà họp nhau lại một
chỗ ăn trầu và nói chuyện mùa màng còn ông cụ thì loay hoay buộc lại mấy cái
hái để dùng đến buổi gặt chiều.
Cánh
đồng lúa chín lóe vàng dưới mặt trời buổi trưa. Từng chỗ, ở thửa ruộng nào đã
gặt rồi, gốc rạ lấp lánh như dát bạc. Phía xa, làng mạc ở chân trời rung động
trong ánh nắng.
Tân nằm
trên thảm cỏ, nhìn lên. Qua khe lá lung lay, chàng thấy trời xanh trong và mát.
Mùi cỏ và mùi lúa thơm bốc lên xung quanh, Tân cảm thấy cái sung sương của một
người làm xong công việc. Chàng thấy vui vẻ, một mối tình nảy nở giữa tâm hồn
Tân với những người thợ gặt giản dị và mộc mạc chung quanh chàng.
Họ làm
việc xong cũng vui vẻ, sung sướng tuy những lúa gặt không phải là của họ. Tân
cũng vậy, chàng biết rằng những bó lúa kia đem bán đi thì có lẽ không đủ tiền
trả công người làm. Song những bông lúa ấy đối với Tân quý lắm và như có một ý
nghĩa thiêng liêng, đấy là kết quả của cả một năm làm lụng khó nhọc và vất vả.
Tân nhìn
xuống đồi, ngắm nghía những dải mây trắng lững thững ở phía xa. Từ khi trở về
quê, chàng quen nhìn xét những đám mây mà trước kia ở tỉnh chàng không bao giờ
để ý đến. Tân nhớ lại tất cả quãng đời niên thiếu của mình đã qua ở tỉnh thành.
Ngay từ khi còn nhỏ tuổi, cha mẹ chàng đã gởi chàng ở nhà ông chú làm việc trên
Hà Nội. Nhà chàng cũng không lấy gì làm giàu có, nhưng cũng vào bậc nhất nhì
trong làng. Quanh năm cày cấy mươi mẫu ruộng ở ven đồi và chăm bón mấy nương
chè, sắn, cũng thừa đủ chi dụng trong nhà.
Cũng như
tất cả những nhà giàu khác ở trong làng, cái hy vọng của cha mẹ Tân là cho
chàng đi học để trở nên thầy thông hay thầy ký… Mà lúc bấy giờ, chí nguyện của
Tân cũng chỉ có thế, chàng hết sức chăm học nên năm mười tám tuổi đã đạt được
cái hy vọng của gia đình.
Tân mỉm
cười khi nghỉ đến cái tâm trạng của mình lúc mơi đi làm; nghĩ đến cái anh chàng
lúc nào cũng ăn bận chải chuốt như một cô gái, lúc nào cũng nghĩ đến cái quan
trọng của mình. Hình như mỗi cử chỉ của thầy ký trẻ tuổi đều có ảnh hưởng đến
mọi người.
Khi có
nạn kinh tế, chàng mất việc. Cái chán nản của Tân và của cha mẹ chàng lúc bấy
giờ thực đến cực điểm. Cha chàng buồn rầu từ trần. Còn chàng cứ lang thang ở Hà
Nội mấy tháng trời, sống cái đời vất vưởng của anh thất nghiệp. Chàng đã biết
cái thất vọng của những lúc đợi chờ, cái khổ sở của những đêm không có chỗ trọ,
vì trong lúc ấy ở nhà quê có mình bà mẹ trông nom ruộng nương không xuể, và giá
thóc hơn, nên không có tiền gửi cho chàng.
Nhưng
một hôm rét mướt, một ý nghĩ bỗng nảy ra trong trí, nếu ở đây không đủ sống,
tại sao không trở về quê sống cái đời giản dị của người làm ruộng?
Thế là
hôm sau, Tân xách khăn gói về. Rồi từ đấy chàng hoàn toàn là một người nhà quê
dễ dãi. Mới đầu Tân cũng thấy nhiều sự thiếu thốn khổ sở. Nhưng dần dần chàng
nghiệm ra rằng những cái thiếu thốn đó, không phải là những cái cần dùng cho
cuộc đời, mà là những cái thừa. Sự cần dùng là ăn với mặc, chàng đã có đủ. Dần
dần chàng mới thấy cái đời chàng sống trước ở tỉnh thành là một cuộc đời phức
tạp và vô vị, không có nghĩa lý gì. Chỉ việc có ăn ở theo mọi người, nghĩ ngợi
theo mọi người, và đi tìm cái vui chốc lát trong những cuộc hành lạc để mua lấy
cái chán nản về sau.
Tân tiếc
hồi thủa nhỏ không sống ở thôn quê để được gần gũi với cảnh vật. Chàng thích
sống bên cạnh những người nhà quê chất phác và mộc mạc. Bấy giờ chàng mới biết
đến trời đất, đến thời tiết, đến sự thay đổi của mùa nọ sang mùa kia. Một cơn
gió hay một cái mầm cỏ non, đối với chàng đều có ý nghĩa riêng.
Tân
không dửng dưng như trước với những cái chung quanh mình. Tâm hồn chàng có liên
lạc và rung động cùng với cảnh vật. Chàng có cái cảm giác rằng mình sống…
Buổi
chiều, thửa ruộng của Tân đã gặt xong. Cả một cánh đồng chỉ còn trơ cuống rạ.
Bọn thợ gặt đều thu xếp liềm hái để trở về. Trên con đường vào làng, các lực
điền gánh những gánh lúa vàng nặng trĩu. Mặt trời đã xế phía bên kia đồi. Ở
dưới thung lũng, sương mù lạnh trắng xóa lan ra lẫn với làn khói tỏa ở xung
quanh các làng. Cỏ bên đường đi đã ướt. “Về phía xa, có ngọn lửa của ai đốt
trên sườn rặng núi mờ ở chân trời. Tân với bọn thợ bước đều trở về nhà, ai nấy
yên lặng không nói gì,như cùng kính trọng cái thời khắc của một ngày tàn. Trong
cái thời khắc này, Tân như thấy cảnh vật đều có một tâm hồn, mà lớp sương mù
kia là tâm hồn của đất màu, đã nuôi hạt thóc cần cho sự sống của loài người.
Khi vào
đến con đường khuất khúc trong làng, trời nhá nhem tối. Qua hàng rào cây, Tân
thấy lấp lánh đèn ở sân các nhà, tiếng néo đập lúa trên cối đá, tiếng hạt thóc
bắn vào nia cót như mưa rào. Đâu đâu cũng thấy tiếng cười nói vui vẻ, cảnh đêm
trong làng thôn quê vẫn yên lặng âm thầm thì chiều nay hoạt động vô cùng. Mùi lúa
thơm vương lại trong các bụi cây hòa lẫn với mùi đầm ấm của phân cỏ, bốc lên
khắp cả.
Về đến
sân nhà, mọi người ăn xong lại bắt đầu làm việc. Đàn bà vừa đập lúa vừa hát,
còn bọn thợ hái ngồi quây quần bên chiếc đèn con nói chuyện. Ai cũng cười đùa
tự nhiên. Họ đã tận tâm làm việc suốt ngày. Những lượm lúa vàng sẫm đem đến cho
họ cái vui của ngày được mùa, cái hình ảnh của sự no ấm trong đời.
Tân thấy
mình cũng sung sướng như họ, chàng thấy tấm lòng mình rộng rãi ra, tâm hồn thân
thiết, và yêu mến với cả mọi người.
Sau khi
hẹn thưởng cho bọn thợ nồi cơm nếp mới, Tân bước ra ngõ, nhìn xuống dưới đồi.
Trên trời, ngàn sao lấp lánh. Gió dưới ruộng đưa lên mùi rạ ướt và hơi sương
lạnh. Cả một vùng đêm rộng rãi và bình tĩnh trên cánh đồng yên lặng.
Tân chợt
thấy ở chân phía trời xa, cái khoảng ánh sáng mờ của tỉnh thành Hà Nội…
Chàng
sung sướng nghĩ đến những ngày đầy đủ của mình ở chốn thôn quê này. Một cuộc
đời mới đương chờ đợi chàng…
Thạch
Lam
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét